Lachen with Babelfish

Omdat een Engelse vriendin laatst zei dat ze op de blog wilde kijken en Babelfish zou gebruiken om hem te lezen, dacht ik hee laat ik zelf ook even kijken hoe dat werkt. Zelden zo gelachen, het lijkt wel een sketch, onderstaand Dartmouth tekst vertaald door Babelfish....Watttt zeg je?

Last weekend left we 8pm direction Dartmouth (2.5 hours drive) where we invited products gravy tin and Jenny (parents of Lily from hamper line class) a weekend sail. For the father of gravy tin sails the largest passie and he is with its woman large parts of the oceans has sailing crossed, now is he unfortunately invalide and lies the splendid Namaqua in the port of Dartmouth. Because this sail boat 18/19 meters is long and mark Jan wants gravy tin not only sail help has asked and that had he no two ask times. After Jenny me on Saturday morning Dartmouth (pitoresque havenplaats with leuke art gallery) we around lunch time, one uurtje or 4 would have let weerzien left direction Salcombe sails, it was changeable; firstly sun and quiet windje but that drew considerably to as we further the sea went on. Splendid sailing, beautiful coast line and shining slightly. Unfortunately hamper line became suddenly violently seasick - to see sad photograph mid shares 1, but after she had deeply looked at even in emmertje, was that happy also just as fast (she had never had during our own sail excursions, sails on sea nevertheless more violent). In the afternoon we lay in Salcombe, to the buoy, and went we with small small boat to the local bar. Salcombe, although nou not already too beautiful, a jet set plaatsje with stylists has been all licked and delicatessenwinkeltjes, but much less attractive than Dartmouth. Deliciously slept () and Sunday seemed suddenly the sun therefore has breakfast to dek. We sailed then concerning a calm sea. It much went too fast, because we wanted in fact never more, no sense in veryday living, only wind, sea, sun, the Namaqua and wine. No, not at all annoying.