Linda!

The American Museum

Op de eerste 'vakantiedag', en net voordat de kinderen ziek werden -vandaag-, gingen we op pad naar het American Museum in Bath (het is overigens het enige museum in GB over amerikaanse historie). Het museum geeft een historisch overzicht van de settlers tot heden. Heel veel te zien en lekker interactief voor kinderen ('find the gingerbreadman'). Naast alle historische beelden, wanden met informatie, zijn er ook verschillende kamers ingericht in de stijl van de tijd van de settlers (17e/18e eeuw). Dit alles in het prachtige Claverton Manor, een monumentaal landhuis met schitterende tuin.

american museum

Kinderprestaties

Natuurlijk bestaat het gevaar dat je met het lezen van dit stukje een beetje misselijk wordt, natuurlijk... Maar omdat die twee meiden zo hard hebben gewerkt de afgelopen maanden en er bij tijd en wijle best een enorme dosis moed en doorzettingsvermogen aan te pas kwam, moet ik dat belonen door nog de volgende prestaties te vermelden.
Lotte heeft ook een Golden Sticker behaald, door alleen in een kamertje voor te lezen aan de Headmaster (om te laten zien hoe ze vooruit was gegaan). Dat deed ze helemaal goed en kreeg de felbegeerde sticker in haar 'journal'. Verder kregen we de rapporten, die heel goed waren, natuurlijk nog niet op het level van de klassen waar ze in zitten (hoewel Lotje al bijna, en Karlijn is op weg -ze moet een grotere stap maken-), maar iedereen was onder de indruk en zag de toekomst met veel vertrouwen tegemoet. Gelukkig, heel fijn voor ons om te horen.
Als cherry on the cake zijn Karlijn en Lotte uitgeroepen tot speler van het seizoen, voor hun eigen teams. Bij hockey natuurlijk! Ze hebben een wisselbeker gekregen en een certificaat. Ze waren heel blij!

Bath Abbey

Hier een mini stukje van het optreden van het Junior Choir. Ze zongen Stille Nacht, Heilige Nacht. In het engels natuurlijk, maarrrr het eerste couplet werd in het duits gezongen...heel apart, daar is het stukje van. Tja, die kwaliteit..heel jammer want ik moest het ook nog van een televisiescherm filmen want wij konden het hele koor niet eens zien staan, vandaar de zoektocht met camera aan het eind. Dit alles volgens het credo 'beter iets dan niets'?

ChristmasService in Bath Abbey

Vrijdagmiddag werd deze term afgesloten in de Bath Abbey met een Kerst mis. De hele school was daarbij aanwezig (ouders en kinderen van de Senior School, Prep en Preprepschool), een volle kathedraal. Zo vol en groot dat er op televisieschermen gekeken moest worden. Karlijn en Lotje zitten hier in de Junior Choir en zongen een kerstlied, heel schattig. Het Senior choir klinkt al volledig professioneel, galmende kinderstemmen in een grote kathedraal. Mooi dus. Verder spraken de 3 dominees (3!) verbonden aan de verschillende afdelingen van Monkton. Het had iets minder gekund, maar voor deze devote mensen ongetwijfeld een heerlijke middag. Wij genoten vooral van de koren en de enorme kathedraal. Een paar foto's.

Hosanna Rock; op film

Hier een paar stukjes uit de voorstelling (in de bovenste zie je lotte, steeds een beetje links -witte hoofddoek met zwarte band en roodbruine omslagdoek. Oliver zingt de solo -in het midden-);




De kwaliteit 'sucks'; je kan ook copy/plakken naar http://uk.youtube.com/watch?v=MkLMDibAWiM en voor Lotjes bijdrage naar http://uk.youtube.com/watch?v=yD2MQz9wv_4, klik bij YouTube rechtsonder het schermpje op 'bekijken op hoge kwaliteit', dat verbetert de kwaliteit behoorlijk!

Hosanna Rock; het Kerstspel

Vandaag werd het Kerstspel gespeeld. Zeg niet dat ze het niet in een modern jasje hebben gestoken want het heette 'Hosanna Rock!' en was meer een musical dan een spel. De twee groepen 4 waren het achtergrond koor (Karlijn dus) en de twee groepen 3 speelden en zongen het Kerstspel. Lotje was al dagen zenuwachtig omdat ze een rolletje met tekst had (de sheperd; 'They found him in a manger, just as the angels had said'). Maar ze deed het heel erg goed en we vonden haar en het hele spel geweldig (en zeldzaam ontroerend, met die muziek en al die kinderstemmetjes). Een paar dagen geleden waren we al naar the Pantomime van Year 7 and 8 geweest (Ditched or Hitched). Ook zo leuk. We zien dit soort theater maar weinig in Nederland; een soort komedie met thriller effect, waar je mee mag boe-en, sissen (als de gemenerik eraan komt) of mag joelen of juichen (als de held in beeld verschijnt). Verder heb je een soort verteller (een MienDobbelsteen-achtige, een jongen in vrouwenkleren), die regelmatig de spanning breekt (Well hello boys and girls, -allemaal terug joelen- Hello Betty!), een kletsje maakt en snoepjes de ruimte in strooit, tot groot genoegen van alle aanwezige kinderen. Een aanrader voor groepen 8 van de basisschool.

Foto's van Hosanna Rock hieronder:

Nativity Play 08

Different Koekie7; oei, plaatjes erbij

Op cigarettenpakjes zijn hier nu ook foto's verschenen, niet dat ik nog rook natuurlijk, kuchkuch.

Kerstboom staat!

Wandelen naar Combe Hay

Vandaag was het extreem mooi weer...een knalblauwe lucht, stralende zon en een witte waas over de bomen en het gras. Natuurlijk zijn we gaan wandelen! Dit keer naar Combe Hay, een prachtige klein dorpje met gelikte pub waar we heerlijk in de warmige zon op het terras een glas wijn hebben gedronken. Dik genieten! Zie foto's hieronder.

Wandelen naar Combe Hay

Sinterklaas, ook in Engeland!

Gisterenavond werd er om 19.00 uur opeens heel hard op de deur gebonkt...gillen van schrik. Snel de deur open en daar stond, gelukkig, een tas van Sinterklaas. Met warme choco en pepernoten hebben we kadootjes opengemaakt en gedichten gelezen.

Laatste paardrijles deze Term

Afgelopen woensdag reden Karlijn en Lotje voor de laatste keer deze term paard. Ik kijk altijd met plezier (ook omdat ik de enige ouder ben die is toegelaten, omdat ik moet vertalen) en ben dol op Tina die lesgeeft. Tina is een echte paardenvrouw, ze kan behoorlijk van leer trekken, is toch geestig en geeft af en toe een complimentje. Ze moesten dit keer spelletjes te paard doen.

Christmas Carols and Roger the Pig

Kerstmis is hier natuurlijk big business, dat is helemaal duidelijk in Bath, waar het op dit moment extreem druk is vanwege the Christmasshopping. Ook de kerken varen er wel bij. Vorige week zijn we naar 'Carols by Candlelight' geweest, een evenementje dat in alle kerken plaatsvindt en deze in het kerkje bij school. Voor we naar binnen gingen nog even op de foto bij Roger the Pig met Oliver (die een oogje op Lotje heeft, tot haar grote ergernis). De carols waren lief en ontroerend, de dienst wat heftig christelijk ('Are we ready for the Coming of Christ!', het zijn Evangelicals hier, aan bevlogenheid geen gebrek).

Being Queen Elizabeth II

Voor de Sint; Dank je Sinterklaasje!

Vanochtend lag er, zomaar uit het niets en op zondag (????), een pakje voor de deur. Een pakje van Sinterklaas! Hoewel Karlijn en Lotje wel al wat vragen hebben over de GoedHeiligMan, was hun enthousiasme en blijdschap enorm! 'Dank je Sinterklaasje'....dat je ons niet vergeten bent en al die moeite genomen hebt! Liefffsssss van ons alle vier.

Een dagje Victorian School voor Lotte

Lotte ging afgelopen donderdag met de bus (met haar klas) naar de Victorian School (Victorian period tussen 1830 en 1900). Verkleed in kleding van die tijd en de hele dag school zoals toen. Ze heeft geschreven met een 'dip-pen' met inktpotje, gehoepeld, touwtje gesprongen. De juf was natuurlijk streng. En ze mochten allemaal iets kopen in het winkeltje (in stijl van die tijd; met spullen en snoep uit die tijd)! Ze heeft ook een rijmpje geleerd en dat gaat zo (maak je borst maar nat):

Good, Better, Best

Never let me rest

Until my Good is Better

and my Better is my Best.

Making yourself ridiculous; deel 1

Na een helemaal leuke lunch met Frits en Anjo in The George Inn (zie onder), liep ik enthousiast naar Amanda, juf van Lotte, om hierover te verhalen....We zijn in The George Inn geweest, riep ik, heel erg leuk...The George Inn in Wadworth...Je weet wel...Amanda bleef mij vreemd aankijken...waarop ik het allemaal nog eens herhaalde...nee, het kwam niet over...'Waar' zei ze 'waar was die pub?'...In Wadworth, jeweetwel, hier vlakbij....Daarna kreeg ze tot mijn grote verbazing de slappe lach...Stond Wadworth onder het George Inn Bordje...vroeg ze nog steeds snikkend van de lol...Ja, zei ik beteuterd...Wadworth is een biermerk, you crazy dutch woman...The George Inn ligt in Norton St Philip...En bedankt; ik zeg op naar Berg en Dal in Heineken!

ChristmasTime is here, HoHoHo!

Bij gebrek aan die 700 jarig man met baard en puntmuts (and still looking good), kunnen wij ons gelukkig prijzen met de start van alle Kerstfestiviteiten hier in Bath (en overal). De versiering hangt in de straten, de kerstbomen staan in de etalages, lachende kerstmannen op daken en de kerstmarkt (met gluhwein, wurst -jawel- en 60 poppige stalletjes) rondom de Abbey! Intussen hummen Karlijn en Lotje de hele tijd kerstliederen want ze oefenen het lied dat ze gaan zingen met de Junior Choir in de Bath Abbey en moeten ze ook oefenen voor 'the Nativity Play (het geboortespel)' voor alle ouders. Karlijn zingt met haar klas op de achtergrond, Lotjes klas speelt het spel, Lotje is zelf shepherd en zal de volgende memorabele woorden spreken: 'He was found in the manger, as the Angels had said'. Ze is nu al zenuwachtig. Het is wel heel leuk, het is namelijk meer een RockMusical dan een stoffig kerstspel.

Karlijn 9 jaar; telling it all (for a reason)!

Donderdag de 27e is Karlijn (al weer) 9 jaar geworden! Ze is uitgebreid jarig geweest want toen Nina hier was, kreeg ze op de zondag voor haar verjaardag niet alleen van Nina&family een cool horloge en ringetje, maar ook allerlei andere kado's uit de Vogelwijk vriendenkring; een paardenverzorgset van Bibi&, een geheim notitieboekblokBratz van Noa& en een Origamiset van Maud&. Los van onze kado's..een fototoestelletje met hoesje. De paardrijcap van oma Adrien, een Alice in Wonderlandboek van Nana, een rijbroek van oma en ova van de boerderij en een hele map met brieven en tekeningen van groep5b! Met de komst van opa en Anjo werd haar verjaardag ook nog op donderdag gevierd; een paardenverzorgspel voor de DS, SuperMario van Frenk en Amber voor ook die DS (om maar niet te spreken van de enorme doos goodies from Holland), een coole hanger met paardensymbolen van Marjolein en natuurlijk ook voor de DS het KongFuPanda spel van oma Ermelo enn nog een kado van oma en ova van de boerderij...de Kong Fu Panda film (die we nog niet gezien hebben, gaan we zo doen met borreltje). Vandaag kwam daar nog post van Teddi& bij; leuke stickers en tattoo's, een glimmend hartenlijstje met foto van Tedje en een magneet en hippe Hoops en Jojo kaart met live kuzzz. Hier kreeg ze van haar vriendin Elsie een doos met kaartenmaakspullen en Engels boek en van Gracie nog een superlief tasje met hartenblokje. En allerlei kaarten van allerlei lieve mensen ennnnnnnn.....het kon niet op. Waarom de hele misselijkmakende opsomming; omdat wij op deze manier iedereen nog eens kunnen bedanken...zo jarig is ze nog nooit geweest, she wazz very very happy! Dank, Thanks, Tada, Danke, Merci en van die dingen. Ohhh shoot, ik ben toch niemand vergeten, hoop ik, want dat krijg je dan....Oh ja, de digitale kaart van Thomas Baer (uit haar klas...wat heeft dat te betekenen?).

GoeieGast7: op herhaling Frits en Anjo

Nauwelijks waren we bekomen van het afscheid van de familie Rademakers, toen -tot Karlijn en Lotjes grote verrassing- opa en Anjo op dinsdag op de stoep stonden. Karlijn en Lotje zaten op de bank televisie te kijken, toen de deur opeens open vloog en er handenvol pepernoten naar binnen vlogen. Gezelliggg. Woensdag zijn we gaan cruisen door het landschap, hebben gelunchd in de George Inn in Norton St Philip (1 van de oudste pubs van de gehele UK) en hebben we Karlijn en Lotje te paard gezien. Donderdag zijn we naar Dyrham Park geweest en hebben we Bath onveilig gemaakt. Lunch in Cafe Rouge was ook erg leuk. Gisterenavond gegeten bij The Packhorse om Karlijn's verjaardag te vieren. Vanmiddag zijn ze weer naar huis gevlogen...

Different Koekie6; Wachten op de bus

Jaha, dat is even different koekie...altijd, en echt niet soms, nee altijd als mensen op de bus wachten, sluiten ze aan in een keurige rij. Netjes, rustig en well organised..that's what 'being British' is all about!

GoeieGast6; De MarHarBar komt naar u toe deze winter!

Afgelopen vrijdag kwamen Marian, Harald, Nina en Pietje aan op Bristol Airport. De situatie was thuis inmiddels onhoudbaar geworden, we waren al een weekje of wat aan het aftellen (ondanks andere GoeieGasten) en de laatste uren waren voor Karlijn en Lotje bijna niet meer vol te houden. Godzijdank kwamen ze om 20.30 uur binnenlopen en kon het feest beginnen.
We hebben een heerlijk weekend achter de rug..natuurlijk moest er op vrijdag even heftig geborreld worden...met als resultaat dat ik toch weer veel te laat het licht uit deed en we ze weer niet klein hadden gekregen (onbegrijpelijk maar waar). Na een kort maar weldadig nachtje gingen we op zaterdag naar Monkton Prep (alwaar Karlijn bijna haar prachtige grote witte voortanden uit haar mond viel, ze hield er wel een naar geschaafd gezicht aan over) naar Bath, winkelen, rondstruinen, eten bij Wagamama (Be Bold!), nog wat struinen en winkelen. Hoewel erg druk toch heel leuk om te laten zien. Thuis een rustig avondje om weer bij te trekken....en de kids in bad en op tijd naar bed. Wel alle vier op 1 kamer voor een nachtje. Op zondag vierden we alvast Karlijn's verjaardag met vele kado's en een uitgebreid Engels ontbijt. Het miezerde wat, maar we besloten toch te gaan wandelen en toen brak, jawel, ook nog de zon door. Nooit hadden wij kunnen vermoeden dat Marian zo van koeien en paarden hield. Pietje viel twee paarden aan die daarna steeds agressiever en wilder werden. Om half 2 zaten we aan de Sunday Roast in the Pack Horse, waar Pietje van Harald een engels zin leerde om aan een jongetje, die gevallen was, te vragen hoe het met hem ging...'What's wrong wit joe' ging daarna een heel eigen leven leiden toen Pietje dat ook maar aan een mevrouw vroeg en maar meteen aan andere mensen ook. Pietje bleek ook goed in belletje lellen en tekeningen maken. Ook na die zware lunch en wandeling (heerlijk, maar modderig) volgde een rustig avondje en lagen we er netjes om 23.00 uur in. Vandaag nog snel naar Corsham en de Flemish Weaver (The Horses Arse and the Flemish Beaver), en daarna bracht Mark Jan deze lieverds weer naar het vliegveld. Zie foto's.

GoeieGast6; Rademakers Visit!

Sundayz Rest; Hang Loes

Vandaag hebben we sinds een hele lange tijd eens een zondag helemaal nix te doen. Ook wel weer eens lekker! Karlijn is naar de verjaardag van Elsie (tropisch bad zwemmen) en de rest hangt al de hele ochtend loes in huis. MJ rommelt aan zijn installatie, Lotje kijkt the Incredibles en ik Google een rondje. Af en toe maken we een kek stukje kuns...en we gaan zo wandelen.

Eigen ontworpen vliegtuigen naar beneden storten..

Gisteren was Lily hier...Een keurig maar ondoorgrondelijk meisje met veel macht in de vriendinnenclub van jaar4 (was mij verteld). Deze macht schijnt ze te delen samen met haar vriendin Matti (een kind van gescheiden ouders, ja daar heb je het al...). Vorig jaar reden al deze meisjes bv. paard, maar dit jaar vonden Lily en Matti het niet meer cool, dus ging iedereen weer van paardrijden af, behalve Elsie (die gelukkig versterking kreeg van nieuwelingen Karlijn en Emily). Aha, je hoort het, ook hier zijn complexe vriendschapsconstructies en roddelgangs actief...Was het gezellig, ja het was gezellig, erg leuk om enorme papieren vliegtuigen te versieren en vanaf de trap boven in de gang naar beneden te storten!